-
1 advisory airspace
-
2 consultative airspace
-
3 advisory airspace
Англо-русский словарь по гражданской авиации > advisory airspace
-
4 airspace
airspace nвоздушное пространствоadvisory airspaceконсультативное воздушное пространствоairspace capacityпропускная способность воздушного пространстваairspace reservationрезервирование воздушного пространстваairspace restricted areaзона воздушного пространства с особым режимом полетаairspace restrictionограничение воздушного пространстваairspace segmentсектор воздушного пространстваcontrolled airspaceконтролируемое воздушное пространствоdesignated airspaceобозначенное воздушное пространствоinstrument restricted airspaceконтролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборамintegrated system of airspace controlкомплексная система контроля воздушного пространстваleave the airspaceпокидать данное воздушное пространствоlower airspaceнижнее воздушное пространствоnational airspace systemгосударственная система организации воздушного пространстваreserved airspaceзарезервированное воздушное пространствоrestricted airspaceограниченное воздушное пространствоspecified airspaceзарегистрированное воздушное пространствоto define the airspaceопределять границы воздушного пространстваuncontrolled airspaceнеконтролируемое воздушное пространствоvisual exempted airspaceвоздушное пространство с запретом визуальных полетов -
5 advisory
advisory airspaceконсультативное воздушное пространствоadvisory approachзаход на посадку по командам наземных станцийadvisory areaконсультативная зонаadvisory dataконсультативная информацияadvisory informationрекомендательная информацияadvisory routeмаршрут консультативного обслуживанияadvisory serviceконсультативное обслуживание(полетов) aeronautical advisory stationстанция аэронавигационной информацииAir Traffic Control Advisory CommitteeКонсультативный комитет по управлению воздушным движениемavoidance manoeuvre advisoryконсультативное сообщение о порядке выполнения уклоненияFacilitation Advisory CommitteeКонсультативный комитет по упрощению формальностейlimit advisoryконсультативное сообщение об ограниченияхmaintain advisoryконсультативное сообщение о порядке выдерживания заданных параметровMeteorological Advisory GroupКонсультативная группа по метеообеспечениюnegative advisoryзапрещающее консультативное сообщениеpositive advisoryразрешающее консультативное сообщениеresolution advisoryконсультативное сообщение по устранению конфликтной ситуацииtraffic advisoryконсультативное сообщение о воздушной обстановкеtraffic advisory against primary radar targetsконсультативное сообщение о воздушной обстановке, регистрируемой на первичной РЛСtraffic advisory informationконсультативная информация о воздушном движенииtraffic advisory serviceконсультативное обслуживание воздушного движенияupper advisory areaверхняя консультативная зонаupper advisory serviceконсультативное обслуживание верхнего воздушного пространства -
6 advisory airspace
An airspace of defined dimensions, or designated route, within which air traffic advisory service is available.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)Воздушное пространство определённых размеров или установленный маршрут, где обеспечивается консультативное обслуживание воздушного движения.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > advisory airspace
-
7 advisory airspace
1) Авиация: консультативное воздушное пространство -
8 consultative airspace
Военный термин: консультативное воздушное пространство -
9 upper
dense upper cloudsплотный верхний слой облакаprognostic upper air chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыupper advisory areaверхняя консультативная зонаupper advisory serviceконсультативное обслуживание верхнего воздушного пространстваupper age limitверхний возрастной пределupper airверхнее воздушное пространствоupper air areaверхнее воздушное пространствоupper air routeмаршрут верхнего воздушного пространстваupper air temperatureтемпература верхних слоев атмосферыupper area control centerдиспетчерский центр управления верхним райономupper atmosphereверхние слои атмосферыupper coaxial rotorверхний соосный винтupper control areaверхний диспетчерский районupper flight information regionверхний район полетной информацииupper flight levelверхний эшелон полетаupper flight regionрайон полетов верхнего воздушного пространстваupper information centerцентр информации для верхнего районаupper level control areaверхний район управления эшелонированиемupper limitверхняя границаupper rotorверхний несущий винтupper torque linkверхнее звено шлиц-шарнираupper windветер в верхних слоях атмосферыupper wingверхнее крылоwing upper surfaceверхняя поверхность крыла -
10 Class F airspace
IFR and VFR flights are permitted, all participating IFR flights receive an air traffic advisory service and all flights receive flight information service if requested.Note.— Where air traffic advisory service is implemented, this is considered normally as a temporary measure only until such time as it can be replaced by air traffic control.(AN 11)Разрешаются полёты по ППП и ПВП; всем воздушным суднам, выполняющим полёты по ППП, предоставляется консультативное обслуживание воздушного движения и по запросу всем воздушным судам предоставляется полётно-информационное обслуживание.Примечание. Там, где обеспечивается консультативное обслуживание воздушного движения, это обслуживание считается, как правило, временной мерой и используется только до того момента, когда оно может быть заменено управлением воздушным движением.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Class F airspace
См. также в других словарях:
Консультативное воздушное пространство — 21) консультативное воздушное пространство воздушное пространство зоны (района) ЕС ОрВД, в пределах которого обеспечивается консультативное обслуживание воздушного движения;... Источник: Постановление Правительства РФ от 22.09.1999 N 1084 (ред.… … Официальная терминология
Федерация — (Federation) Федерация это форма территориального устройства государства Определение, виды и типы федераций, преимущества и недостатки федеративного устройства государства, федерализм в современной России Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора